{"date":"0001-01-01T00:00:00Z","lastmod":"2026-05-31T22:27:37Z","params":{"aliases":["/plantes/myrte-des-marais/","/plantes/myrte-du-brabant/","/plantes/bois-sent-bon/","/plantes/myrique-baumier/","/plantes/gale-odorant/","/plantes/bog-myrtle/","/plantes/sweet-gale/"],"author":"Sophie","categories":["Arbustes","Plantes aromatiques"],"climate":{"compatibility":{"continental":{"label":"rustique, avec suivi de l'humidite du sol en ete","score":4},"mediterranean":{"label":"possible seulement en zone fraiche et arrosee","score":2},"mountain":{"label":"bonne rusticite, attention au dessèchement par vent","score":4},"oceanic":{"label":"tres bien adapte aux jardins frais et humides","score":5},"tropical":{"label":"peu adapte","score":1}},"hardiness":{"max_c":30,"min_c":-25},"usda":{"max":"8","min":"4"}},"complexity":{"global_score":2,"profile":{"beginner_friendly":true,"container_friendly":true,"indoor_friendly":false}},"description":"Le Myrica gale, ou piment royal, est un arbuste aromatique adapté aux sols frais et humides.","dimensions":{"height_cm":{"max":200,"min":100},"spread_cm":{"max":200,"min":100}},"dossier":["poivre"],"draft":false,"environment":{"drainage":{"importance":"high","value":"drainant mais constamment frais"},"exposure":{"importance":"high","tolerance_score":3,"value":"soleil doux a mi-ombre"},"ph":{"max":6.8,"min":4.5},"soil":{"importance":"high","type":"acide a legerement acide, humifere, frais a humide"},"soil_texture":["limoneux humifere","tourbeux","sablo-limoneux restant frais"]},"families":["Myricaceae"],"ideal_conditions":{"drainage":{"importance":"high","value":"sol frais, jamais asphyxiant"},"exposure":{"importance":"high","value":"lumiere ouverte sans plein soleil brulant"},"ph":{"max":6.5,"min":4.8},"soil":{"importance":"high","value":"sol acide riche en matiere organique"},"spacing_cm":150,"temperature":{"importance":"medium","max_c":24,"min_c":-15},"watering":{"frequency":"regulier les deux premieres annees puis ponctuel selon secheresse","importance":"high"}},"image":"myrica-gale.jpg","iscjklanguage":false,"jsonld":{"enabled":true,"type":"Taxon"},"lastmod":"2026-05-31T22:27:37Z","lifecycle":{"bloom_months":["mars","avril"],"harvest_months":["aout","septembre"],"planting_months":["octobre","novembre","mars","avril"],"pruning_months":["fevrier","mars"]},"outputs":["HTML","JSON"],"plant":{"aliases":["Myrte des marais","Myrte du Brabant","Bois-sent-bon","Myrique baumier","Gale odorant","Bog myrtle","Sweet gale"],"common_name":"Piment royal","family":"Myricaceae","genus":"Myrica","growth_rate":{"score":3,"value":"moyenne"},"lifecycle":"vivace ligneuse","origin":"Europe temperee et Amerique du Nord","scientific_name":"Myrica gale L.","species":"gale","type":"arbuste caduc aromatique"},"risks":{"toxicity":{"severity_score":2,"value":"usage traditionnel en condiment et infusion, mais a utiliser avec moderation et identification botanique certaine"}},"seo":{"content_depth":"expert","difficulty_score":2,"keywords":["piment royal","myrica gale","arbuste aromatique","plante epice jardin","cultiver piment royal","myrica gale jardin humide"]},"slug":"myrica-gale","summary":"Le piment royal (Myrica gale) est un arbuste aromatique rustique de terrains acides, frais a humides. Il convient aux jardins de climat tempere, surtout si vous cherchez une plante epice jardin alternative au poivrier, avec peu d'entretien une fois installee.","tags":["poivre","arbuste aromatique","plante pour sol humide","jardin de terrain acide"],"title":"Piment royal : culture du Myrica gale","type":"plant","uses":{"ecological":true,"edible":true,"medicinal":false,"ornamental":true},"water":{"drought_tolerance":{"score":1},"frequency":{"summer":"maintenez un sol frais, sans alternance extreme sec-trempe","winter":"pas d'arrosage en pleine terre sauf hiver sec"},"humidity":{"importance":"medium","value":"moyenne a elevee"},"needs":{"importance":"high","score":4,"value":"moderes a eleves"}}},"permalink":"https://plantes-de-jardin-gb.pages.dev/fr/plantes/myrica-gale/","relPermalink":"/fr/plantes/myrica-gale/","slug":"myrica-gale","title":"Piment royal : culture du Myrica gale"}