{"date":"0001-01-01T00:00:00Z","lastmod":"2026-05-31T22:27:37Z","params":{"author":"Sophie","categories":["Aromatiques"],"climate":{"compatibility":{"continental":{"label":"très bonne rusticité en sol non gorgé d'eau","score":4},"mediterranean":{"label":"très bien adapté","score":5},"mountain":{"label":"possible avec drainage soigné","score":3},"oceanic":{"label":"bonne en zone ensoleillée et bien drainée","score":3},"tropical":{"label":"peu adapté à l'humidité chaude continue","score":1}},"hardiness":{"max_c":35,"min_c":-20},"usda":{"max":"9","min":"5"}},"complexity":{"global_score":2,"profile":{"beginner_friendly":true,"container_friendly":true,"indoor_friendly":false}},"description":"Guide pratique pour réussir l'origan au jardin ou en pot : plantation, arrosage, taille, récolte, rusticité et erreurs à éviter.","dimensions":{"height_cm":{"max":70,"min":30},"spread_cm":{"max":60,"min":40}},"draft":false,"environment":{"drainage":{"importance":"high","value":"très drainé"},"exposure":{"importance":"high","tolerance_score":1,"value":"plein soleil"},"ph":{"max":8,"min":6},"soil":{"importance":"high","type":"léger à ordinaire, plutôt pauvre"},"soil_texture":["sableux","limoneux léger","caillouteux"]},"families":["Lamiaceae"],"ideal_conditions":{"drainage":{"importance":"high","value":"excellent toute l'année"},"exposure":{"importance":"high","value":"plein soleil, endroit aéré"},"ph":{"max":7.8,"min":6.3},"soil":{"importance":"high","value":"terre filtrante, peu riche, sans excès d'azote"},"spacing_cm":45,"temperature":{"importance":"high","max_c":30,"min_c":-15},"watering":{"frequency":"suivi les premiers mois, puis arrosages espacés","importance":"medium"}},"image":"origan.jpg","iscjklanguage":false,"jsonld":{"enabled":true,"type":"Taxon"},"lastmod":"2026-05-31T22:27:37Z","lifecycle":{"bloom_months":["juillet","août","septembre"],"harvest_months":["mai","juin","juillet","août","septembre","octobre"],"planting_months":["mars","avril","mai","septembre","octobre"],"pruning_months":["août","septembre","mars"],"sowing_months":["mars","avril","mai"]},"outputs":["HTML","JSON"],"plant":{"common_name":"Origan","family":"Lamiaceae","genus":"Origanum","growth_rate":{"score":3,"value":"moyenne"},"lifecycle":"vivace","origin":"Europe, Afrique du Nord et Asie occidentale","scientific_name":"Origanum vulgare","species":"vulgare","type":"vivace aromatique en touffe"},"risks":{"toxicity":{"severity_score":2,"value":"usage culinaire courant; l'huile essentielle concentrée est déconseillée chez la femme enceinte ou allaitante, l'enfant et les personnes épileptiques"}},"seo":{"content_depth":"expert","difficulty_score":2,"keywords":["origan","Origanum vulgare","planter l'origan","entretien de l'origan","origan en pot","taille de l'origan","récolte de l'origan"]},"slug":"origan","summary":"L'origan pousse mieux en plein soleil, dans un sol drainé et plutôt pauvre. Il devient facile à vivre après enracinement, avec une taille légère annuelle.","tags":["plein soleil","sol drainé","vivace"],"title":"Origan (Origanum vulgare) : plantation, entretien et récolte","type":"plant","uses":{"ecological":true,"edible":true,"medicinal":false,"ornamental":true},"water":{"drought_tolerance":{"score":4},"frequency":{"summer":"arrosez régulièrement après plantation, puis espacez fortement; ensuite seulement en sécheresse durable","winter":"gardez le pied plutôt sec et évitez toute stagnation"},"humidity":{"importance":"medium","value":"faible"},"needs":{"importance":"high","score":2,"value":"faibles à modérés"}}},"permalink":"https://plantes-de-jardin-gb.pages.dev/fr/plantes/origan/","relPermalink":"/fr/plantes/origan/","slug":"origan","title":"Origan (Origanum vulgare) : plantation, entretien et récolte"}