{"date":"0001-01-01T00:00:00Z","lastmod":"2026-05-31T22:27:37Z","params":{"aliases":["/plantes/zanthoxylum-armatum/","/plantes/poivrier-aile/","/plantes/poivrier-himalayen/"],"author":"Sophie","categories":["Arbustes","Plantes aromatiques"],"climate":{"compatibility":{"continental":{"label":"possible en situation abritée hors sols lourds","score":3},"mediterranean":{"label":"bonne adaptation avec arrosage d'appoint l'été","score":4},"mountain":{"label":"possible en emplacement chaud et protégé","score":2},"oceanic":{"label":"bonne adaptation si le drainage est soigné","score":4},"tropical":{"label":"moins adapté en climat chaud humide permanent","score":2}},"hardiness":{"max_c":35,"min_c":-15},"usda":{"max":"10","min":"7"}},"complexity":{"global_score":2,"profile":{"beginner_friendly":true,"container_friendly":true,"indoor_friendly":false}},"description":"Le Zanthoxylum alatum est un poivrier asiatique rustique, cultivé pour ses baies aromatiques.","dimensions":{"height_cm":{"max":500,"min":250},"spread_cm":{"max":400,"min":200}},"dossier":["poivre"],"draft":false,"environment":{"drainage":{"importance":"high","value":"bon à excellent, sans eau stagnante"},"exposure":{"importance":"high","tolerance_score":3,"value":"plein soleil à mi-ombre lumineuse"},"ph":{"max":7.8,"min":6},"soil":{"importance":"high","type":"léger à ordinaire, fertile, toujours drainé"},"soil_texture":["limono-sableux","limoneux","argilo-limoneux drainé"]},"families":["Rutaceae"],"ideal_conditions":{"drainage":{"importance":"high","value":"drainage hivernal indispensable"},"exposure":{"importance":"high","value":"soleil direct ou mi-ombre claire"},"ph":{"max":7.5,"min":6.2},"soil":{"importance":"high","value":"terre aérée et non compacte"},"spacing_cm":180,"temperature":{"importance":"medium","max_c":30,"min_c":-12},"watering":{"frequency":"apports copieux et espacés à l'installation, puis ponctuels","importance":"medium"}},"image":"zanthoxylum-alatum.jpg","iscjklanguage":false,"jsonld":{"enabled":true,"type":"Taxon"},"lastmod":"2026-05-31T22:27:37Z","lifecycle":{"bloom_months":["mai","juin"],"harvest_months":["septembre","octobre"],"planting_months":["octobre","novembre","mars","avril"],"pruning_months":["février","mars"]},"outputs":["HTML","JSON"],"plant":{"aliases":["Zanthoxylum armatum","Poivrier himalayen","Timur","Winged prickly ash"],"common_name":"Poivrier ailé","family":"Rutaceae","genus":"Zanthoxylum","growth_rate":{"score":3,"value":"moyenne"},"lifecycle":"vivace ligneuse","origin":"Himalaya et Asie tempérée à subtropicale","scientific_name":"Zanthoxylum alatum Roxb.","species":"alatum","type":"arbuste aromatique épineux"},"risks":{"toxicity":{"severity_score":2,"value":"rameaux très épineux; porter des gants. En cuisine, on utilise surtout le péricarpe sec, pas les graines noires"}},"seo":{"content_depth":"expert","difficulty_score":2,"keywords":["zanthoxylum alatum","poivrier aile","poivrier himalayen","cultiver zanthoxylum alatum","poivrier rustique asiatique"]},"slug":"zanthoxylum-alatum","summary":"Souvent commercialisé sous le nom Zanthoxylum alatum, ce poivrier épineux correspond aujourd'hui au taxon Zanthoxylum armatum. En sol drainé et bien exposé, il peut produire des coques aromatiques en pleine terre dans de nombreuses régions françaises.","tags":["poivre","poivrier rustique","arbuste épineux","épice","sol drainé"],"title":"Zanthoxylum alatum : culture du poivrier ailé","type":"plant","uses":{"ecological":true,"edible":true,"medicinal":false,"ornamental":true},"water":{"drought_tolerance":{"score":3},"frequency":{"summer":"arrosez régulièrement les deux premières années, puis seulement en périodes sèches","winter":"pas d'arrosage en pleine terre sauf hiver anormalement sec"},"humidity":{"importance":"medium","value":"faible à moyenne"},"needs":{"importance":"high","score":2,"value":"modérés"}}},"permalink":"https://plantes-de-jardin-gb.pages.dev/fr/plantes/zanthoxylum-alatum/","relPermalink":"/fr/plantes/zanthoxylum-alatum/","slug":"zanthoxylum-alatum","title":"Zanthoxylum alatum : culture du poivrier ailé"}